| 27.04.18

Товарищи ! На просторах интернета на сайтах по подбору вакансий Вы можете наткнуться на предложения об удаленной работе переводчиком на организацию "Лаборатория перевода" - Октябрьская, 27, корп.3, оф. 18 . Стоит начать с того , что организации "Лаборатория перевода" на территории Москвы не зарегистрировано , потенциальный работодатель юридически никак не оформлен , И более того ,даже адрес местонахождения организации действительности не соответствует - В городе Москве на Октябрьской улице нет дома 27 кор./стр. 3. Далее, после обращения по поводу вакансии вы получите письмо такого содержания : "Здравствуйте! Благодарим за обращение в нашу компанию. Ниже Вы можете видеть условия работы, на которых предлагается сотрудничество в текущий период. Стандартная ставка за перевод одной нормативной страницы в 1800 знаков составляет 300 рублей. Все кандидаты на эту вакансию проходят предварительное тестирование. Также Вам необходимо оплатить страховой взнос в размере 700 рублей..." дальше в тексте следует долгое объяснение на тему: "какие мы хорошие" и "Зачем нам ваши 700 руб." , но истинное назначение этих денег нам всем известно ;) В конце сообщения подпись : "С уважением, === Команда переводчиков Папирус" Вот тут уже непонятно - "Лаборатория перевода" или "Папирус"? Думаю, не суть важно . Проще говоря Вы оплачиваете на совершенно не законных основаниях неизвестным лицам 700 рублей, без каких-либо гарантий . Не работа , а развод чистой воды . Будьте бдительны !